Немецкие историки и филологи приехали на раскопки в Старую Руссу

На этой неделе к археологической школе в Старой Руссе присоединилась группа преподавателей и студентов университета Грайфсвальда.

Немецкие учёные приехали в Россию на средства гранта, полученного по программе обмена студентами и преподавателями Promos фонда DAAD.

Вместе с новгородскими исследователями и участниками археологической школы со вторника трудятся шесть студентов, учащихся на филологов и историков, а также заведующий и аспирантка кафедры славянских языков, старший преподаватель кафедры литературы и специалист по медиевистике с кафедры германских языков университета Грайфсвальда.

— В прошлом году мы познакомились с новгородскими коллегами, и они пригласили наших студентов на раскопки, — рассказал порталу «Газон» профессор Бернард Бремер, заведующий кафедрой славянских языков. — Для них это — уникальная возможность. Историки таким образом проходят практику. Обычно они это делают в музее, а не в таких полевых условиях. Филологам мы тоже читаем курсы по истории русского языка, по письменности на бересте. Особенным место является Новгородская земля и для меня. В студенчестве, в 1995 году я преподавал немецкий язык в первой университетской гимназии. Наверное, ничего особенного для новгородских коллег мы пока не нашли. Но для нас находка любого фрагмента керамики, любого кожаного изделия — приятный сюрприз.

Группа немецких учёных будет работать на Пятницком раскопе до пятого августа. Утром во вторник студенты и преподаватели университета Грайфсвальда отправятся назад в Германию.

Фото: Старорусская археологическая экспедиция.