Дневник фестиваля #Kingfestival2019: О театре для молодых

Манон ван де Вотер — профессор американского университета Висконсин-Мэдисон, выдающийся театральный педагог и председатель Международной сети исследователей театра для юного зрителя (исследовательская сеть ASSITEJ) побывала в гостях фестиваля "Царь-сказка«/Kingfestival. Мы поговорили о тенденциях развития театра для молодежи и встрече со спектаклями фестиваля.

— Видно ли со стороны, как меняется театр для молодого зрителя в мире?

— Очень многое меняется, но не везде. Например, в Европе многое меняется по темам, по стилю, по подаче историй и даже в создании декораций. Становится более постдраматично, чем в прошлом веке. В Америке изменений не так много. Там очень важен текст. Текст пишут, текст выбирают и играют очень много по тексту. В Европе сейчас такого меньше. Если говорить про то, что происходит сейчас здесь, в России, мне кажется, здесь 50 на 50. Я не могу быть уверена на сто процентов, потому что кроме пары фестивалей я не очень много вижу чего-то для детей.

Основное изменение, которое сейчас происходит — расширение возрастных границ в театре. Например, раньше в мире везде был театр от 3 до 14 лет. И отдельно для тех, кто учится в старшей школе, это 15-16 лет. В этом возрасте дети уже смотрели театр для взрослых. А сейчас очень много пишут и делают пьесы в возрастных рамках от 16 до 25 лет специально для этого возраста. И кроме того, стало больше театра для маленьких от 0 до 3 или от нуля до пяти лет — а раньше такого совсем не бывало. В 80-х годах такой театр только начинали делать в Италии, и потом это явление стало распространяться по Европе. Сейчас театр для самых маленьких зрителей делают везде — и в Америке, и в России, даже в Китае и Японии. Но все это очень сильно зависит от страны. Те же пьесы от 16 до 25-ти:

Школы не ходят на такие спектакли, потому что, в большинстве случаев, это запрещает мораль. Это же нецензурные выражения, естественная красота, секс и подобные вещи.

Но я видела пьесы здесь, в России, например, Юрия Клавдиева. Вот в Америке такое точно сделать нельзя, просто невозможно. Но если возвращаться в Европу, то в Голландии возможно. Почему нет? В Голландии вообще возможно все.

— Нужна ли сегодня организация АССИТЕЖ (Всемирная Ассоциация театров для детей и молодежи)? Какое ее назначение в мире открытой информации и интернета?

— Это очень важно. Я сейчас в международной АССИТЕЖ и для меня это имеет большое значение, потому что я сама «международная». Я из Голландии и живу в США. И то, что происходит в мире театра для детей и молодежи, мне очень важно. Это очень нужные связи. Так я впервые встретилась с представителями «Малого театра» Татьяной Бобровой и Надеждой Алексеевой. Сейчас мы работаем вместе — и если с информированием, налаживанием связей друг с другом и со зрителем мы пока справляемся, это не значит, что мы не ждем помощи национальных центров разных стран, чтобы они тоже помогали в сотрудничестве.

— Какое у вас впечатление от фестиваля в этом году?

— Очень насыщенная программа. Мне очень понравился спектакль театрального центра им. Всеволода Мейерхольда («Когда я была маленьким мальчиком», Москва). Для меня это было очень интересно. Я люблю, когда есть что-то смешное, но и в то же время что-то задевает глубокие смешанные чувства. Особенно мне понравилось то, что это один из тех спектаклей, который предназначен и для детей и для взрослых. Меня такое впечатляет. Да я, как и все тут, люблю театр. Просто что-то нравится больше, что-то меньше.

Фото: Ольга Михалёва, Марина Воробьёва.